私たちがアニメや洋画を楽しめるのは声優の方々のおかげです。
その声優さんで外せない人物の一人が山寺宏一さんです。
「声優、ナレーター、俳優、ラジオパーソナリティ、ものまねタレント」と、その活躍の場は宇宙戦艦ヤマトの冒頭で流れるナレーション「無限に広がる大宇宙」のように幅広く、数々のキャラクターに命を吹き込んでくれています。
どのようにしてこれだけのキャラクターを演じ分けられるのか?その秘密に迫ります。
宇宙戦艦ヤマト復活編と2199シリーズでは、敵と味方を演じる
アニメ『宇宙戦艦ヤマト』シリーズで、主人公の古代進から宿敵アベルト・デスラーへと、全く異なるキャラクターを演じた山寺宏一さん。デスラー役への抜擢は、彼にとって喜びと同時に大きなプレッシャーとなったようです。
『~復活編』の古代は年を重ねた役柄だったので、『宇宙戦艦ヤマト2199』が制作されると聞いても「力のある若手が大勢いるのだから、若い頃の古代役は僕には振られないだろう」と思ってました。
なので『~2199』の話が来て、「ちょっと頑張ってみる?」と意気込んだら「古代じゃないです。デスラーです」って。それはすごいプレッシャーでしたね。旧作のファンからも「どうして伊武さんじゃないんだ」と絶対に言われてしまうだろうと。
デスラーを演じていた伊武雅刀さんの大ファンでしたし。それに伊武さんは今でも素晴らしいお声で、素晴らしい俳優ですから。実は『~復活篇』のアフレコで初めてご一緒したんです。もし自分がデスラー役に決まると分かっていたたら、とてもお話も出来なかったと思います。出典:「宇宙戦艦ヤマト2199」山寺宏一インタビュー デスラー総統の魅力とは? | アニメ!アニメ! (animeanime.jp)
まさかの一人50役!アニメ『彼岸島X』
伝説的な作品、アニメ『彼岸島X』(2016年~2017年)では、山寺宏一さんが人間、吸血鬼1~3、犬、猫、そしてなんと焚き火まで演じ分けるという、驚異的な記録を残しました。
その舞台裏を聞かれた際、山寺さんは「若手がいっぱいやれ!ならばよいのですが~【声優業】30年のキャリアがあるのに『経費削減・・・』と答えた」と語っており、その裏側には、若手声優を応援する気持ちと、業界の状況に対する皮肉が込められているのかもしれません。
アニメのエンドロールは吹き替え担当は『山寺宏一』だらけ。
出典:「山寺宏一 50役」の検索結果 – Yahoo!検索(画像)
主なアニメ(作品名・キャラクター)
作品名 | キャラクター名 |
宇宙戦艦ヤマト復活編 | 古代進 |
宇宙戦艦ヤマト2199 | アベルト・デスラー |
ドラゴンボール超 | 破壊神ビルス |
新世紀エヴァンゲリオン | 加持リュウジ |
ルパン三世 | 銭形警部 |
ヤッターマン | ヤッターワンなど16役 |
それいけ!アンパンマン | めいけんチーズ・ジャムおじさん・かまめしどん・カバお・スーパードドック |
銀魂 | 吉田松陽 |
カウボーイビバップ | スパイク・スピーゲル |
ワンピース | コラソン |
出典:山寺宏一 ヤッターマン – Bing images
洋画の吹き替え(俳優名リスト)
エディ・マーフィ | ジム・キャリー | チャーリー・シーン | デンゼル・ワシントン |
トム・クルーズ | トム・ハンクス | ブラット・ビット | オースティン・パワーズ |
マイケル・J・フォックス | メル・ギブソン | ウィル・スミス | クリス・プラット |
50代前後の方ならば、知っているであろう洋画として『ビバリーヒルズコップ』シリーズが挙げられます。
デトロイトの刑事、アクセル・フォーリーの吹き替えは、知っている方も多いと思います。
そのセリフはまさにマシンガントーク!
『しゃべらせたら、止まらない!』役柄でした。
個人的にお勧めの吹き替え(洋画)作品です。
ディズニ―でも活躍(ウィル・スミスも絶賛)
数多くのディズニー作品で、その独特な声と卓越した演技力で、キャラクターたちに命を吹き込んできました。
ドナルドダックや『美女と野獣』の野獣など、誰もが知るような人気キャラクターを演じ、日本のディズニー作品に欠かせない存在となっています。
特に印象的なのは、『アラジン』の実写版でのエピソードです。
ジーニー役のウィル・スミスに、吹き替えを生で披露した際、その高い演技力にウィル・スミス本人が「とても素晴らしい」と絶賛したことは、記憶に新しいところです。
#主役より目立ってる脇役
— かー (@MiFnQCgu4skIb3l) June 29, 2023
ジーニー
アラジン / Aladdin (1992/2019)
アニメ版の声優はロビン・ウィリアムズ。
実写版の俳優はウィル・スミス。
日本語版の声優は山寺宏一。
勝てるかこんなん。それで正解。
"So, You really don't know who I am. Genie wishes lamp." pic.twitter.com/xlddjhyHOG
ディズニ―(作品名・役柄)
作品名 | 役柄 |
アラジン | ジーニー |
リトルマーメイド | セバスチャン |
美女と野獣 | 野獣【ビースト】 |
リロ&スティッチ | スティッチ |
シンデレラ | ジャック |
世界で数人だけの公認吹き替え
ディズニー公認『ドナルドダック』の声優とウィル・スミス本人公認吹替吹き替え声優でもあります。
山寺宏一・野沢雅子とラジオ放送をしていました
2022年4月2日から2024年9月28日まで『New Normal Life~やさしさであふれる毎日を~』を野沢雅子さん(87歳)と山寺宏一さんが毎週、楽しいトークや苦労話などを放送していました。
ラジオからやたら良い声するなと思ったら山寺宏一と野沢雅子だった
— キュレネ🌏競宴Red×Violet大勝利 (@fnh4MYsiGiUJRM7) July 1, 2023
コロッケチャンネルにも参戦!YouTube
YouTube【コロッケチャンネル】にも、登場して2人で『ものまね』のことについて、語っていました。
この際、コロッケさんは、モノマネ番組のTVでは、審査員の立場になり昔のようにネタを披露する場所が無くなり、現在はライブと自分のYouTubeチャンネルだけと語っていました。
山寺宏一さんとのやり取りも【年齢が近い事もあるためなのか?コロッケさん63歳・山寺宏一さんが61歳】絶妙なやり取りです。
コロッケさんと楽しくおしゃべりしました!!https://t.co/CzZLNEFeEb pic.twitter.com/VkTKN5bdRx
— 山寺宏一 (@yamachanoha) July 2, 2023
ものまねでも神業を披露
山寺宏一さんは『ものまね番組』にも参加しています。
【ものまねレパートリー】
阿部寛 | アントニオ猪木 | 郷ひろみ | さだまさし |
さかなクン | 福山雅治 | やしきたかじん | GACKT |
HIKAKIN | 森山直太朗 | 尾崎豊 | 綾小路きみまろ |
山寺宏一:声優の引き続きの苦悩
声優の世界でも世代交代があり、ルパン三世の銭形警部を約39年間務めた納谷悟朗(なやごろう)さんから引き継ぎ、2011年から山寺宏一さんが現在まで続けています。
YouTubeチャンネル『シネマトゥディ』で栗田貫一さんとの対談では、先代のイメージを崩さないようにすごく気を使い、現在でも落ち着かないことがあると言っていました。
無限に広がる山寺宏一さんの声域と更新される山寺宏一伝説に今後も期待していきましょう。
『関連記事』